I ti hoæeš da ih pitam da li oni pale sveæe da bi oterali èudovišta.
A ty po mně chceš, abych se zeptal, jestli zapalují svíce na zahnání monster.
A vaši prijatelji gore, imaju li oni pištolje?
A co vaši kamarádi tam nahoře. Ty zbraně mají?
Saznali smo za èoveka koji je radio za proizvoðaèe duvana i koji nam može reæi jesu li oni bili iskreni s javnošæu.
"Víme o zdroji uvnitř tabákového průmyslu, který nám může říci... zda je tabákový průmysl upřímný k veřejnosti."
Pitanje je, ser, mogu li oni da se takmièe samnom?
Otázka zní, pane: Udrží krok oni se mnou?
Da li oni postoje ili su duhovi, razmotrite objašnjenje.
Jsou v pořádku, nebo je to s nimi tak "černé"? Berte v úvahu kontext.
Bi li oni prihvatili serijskog ubojicu?
Přijali by mezi sebe masového vraha?
Jesu li oni štetni za ljude koje su oslobodili gladi?
Jsou škodlivé i lidem, které osvobodily před hladem?
Jesu li vaši, jesu li oni ispalili strijele?
To jsou vaši? Oni po nás stříleli ty šípy?
Da li oni znaju za trolove?
Vědí o trolech? - Ne, ne.
Uz dužno poštovanje, gospodine, ali da li oni tamo... odluèuju o tome da bi nas trebali ukinuti?
Při vší úctě, pane, ale jsou tam proto, aby rozhodli, jestli nás mají zrušit?
"Ako Pajrat Bej bude osudjen, neæe li oni postati muèenici?"
"Pokud odsoudí Pirate Bay, nestanou se z nich mučedníci?"
On ne zanima jesu li oni mrtvi ili živi, sve je jebeno boli kurac pokriva vlastitu guzicu.
Je mu fuk, jestli žijou nebo ne, stará se jen o to, aby si zachránil svou vlastní posranou prdel.
Ne želim da ulazim previše u intimnost, ali jesu li oni dobro?
Nechci být osobní. Jsou v pohodě?
Ali se pitam jesu li oni išta nauèili od mene?
Alepřemýšleljsemjestlisei oni něco ode mě naučili.
Da li oni odgovaraju da Dick Van Dike pitam svoje Toddlers... ako su mogli da se posere kao pas?
Reagovali na Dicka Van Dykea, který žádal jejich batolata, aby se vysrali jako pes?
Jesu li oni dovoljno posebni da plate vašu kauciju?
Jsou dost speciální na to, aby zaplatili kauci?
Budući da je što pravi braća učiniti li oni krvnih srodnika ili ne.
Protože, to praví bratři dělají, ať jsou krevně spříznění či ne.
A kad bi nazvao obitelj Mueller, bi li oni bili izrazito sretni?
A kdybych zavolal rodině Muellerových, byli by obzvláště šťastní?
Markula, Skali... jesu li oni tražili da me iskritikuješ pred novinarima?
Markkula, Sculley... Požádali tě, abys mě v novinách očernil?
Jesu li oni tragovi kandži oduvek tamo?
Ty stopy po drápech tam už byly?
Da li oni koriste igru da komuniciraju sa svojim heptapodima?
Oni používají ke konverzaci se svými heptapody hru?
Oni momci koje smo prošli pored kafea, jesu li oni sa nama?
Hele, ty u kavárny? Jsou s náma?
Hoæe li oni biti i moji prijatelji?
A budou to i moji přátele?
Nisu li oni jedna od najbogatijih porodica u Njujorku?
Nejsou snad jednou z nejbohatších rodin v New Yorku?
Stvar je u tome da li oni mogu ubediti porotu da jesi.
Jde ale o to, jestli se jim podaří přesvědčit porotu o tom, že jsi.
Kada oblikovani balončić boje, ili dva, urađeni od strane umetnika, nagoveštavaju osobu -- recimo, jednu od Marvin Minskijevih malih društava uma -- da li oni šalju male slikare da popune sve nedostajeće detalje negde u vašem mozgu?
Když umělecký jeden nebo dva máz barvy naznačují osobu -- řekněme, jednu z Marvinovy Minskiho malé společnosti mysli -- vysílají malinké malíře, aby vyplnili všechny ty detaily někde u vás v mozku?
Zato što kada su pitali svoje osoblje čitavo svoje osoblje, da daju procene da li oni misle da će se radnja otvoriti na vreme ili ne, grupa iz odseka za finansije se kladila za sve pare da se to neće dogoditi.
Protože když požádali zaměstnance, všechny ty lidi, aby si vsadili na to, jestli si myslí, že se obchod otevře včas nebo ne, skupina z finančního oddělení všechno vsadila na neotevření.
Da li oni prihvataju priču da je posao muškaraca heroja da poraze zlikovca nasiljem i onda pokupe nagradu, a to je žena koja nema prijatelje i ne govori?
Vstřebávají příběh o tom, že práce mužského hrdiny je násilím porazit padoucha a pak sebrat odměnu, jíž je žena, která nemá přátele a nepromluví slovo?
Ne znamo pouzdano da li oni zaista razumeju funkciju zvižduka.
Nejsme si jistí, jestli opravdu rozumí funkci tohoto pískání.
I da li oni prenose tu potrebu za stalnim potvrđivanjem u svoju budućnost?
A nesou si tuto potřebu stálého potvrzování s sebou do budoucího života?
Jesu li oni izučavani imajući u vidu njihovu devetostruku interakciju?
Byly zkoumány vzájemné interakce všech devíti?
Mogu li oni prepoznati dečje laži?
Jsou oni schopni odhalit, zda dítě lže?
Mogu li oni da prepoznaju dečje laži?
Jsou oni schopni poznat dětské lháře?
Ja sam postao, u neku ruku opsesivno zainteresovan da nađem odgovor razumete, zašto ljudi troše sulude sume novca, ne samo na vino nego i na mnoge druge stvari, i da li oni žive bolje živote od mene?
Pojal jsem až slídilský zájem k otázce, proč lidé utrácejí takové sumy peněz, ne jenom za víno ale za plno jiných věcí a jestli žijí lepší život než já.
Da li oni govore o negativnim povratnim efektima koji imaju veze sa oblacima koji neutralizuju stvari?
Říkají, že existuje efekt negativní zpětné vazby, že mraky věci zase vyrovnají?
I šta oni urade? Pa, prvo da proverimo da li oni stvarno pate od amnezije.
Co udělají? Nejdřív zkontrolujme, jestli opravdu trpí amnézií. Zeptáme se těch
Ne hule li oni na dobro ime vaše kojim ste se nazvali?
Zdali oni nerouhají se tomu slavnému jménu, kteréž vzýváno jest nad vámi?
0.5900731086731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?